Mmmmhhhhhhh............ (meiner meinung nach)
Per fortuna che al giorno d'oggi sembra che non sia più possibile scegliere se immatricolare un "coso" come rimorchio (unità a se stante) o come appendice (parte integrante di un autoveicolo), cosicchè simili problemi non ce ne possono più essere.
A parte le "frasi fatte", hai chiesto in Motorizzazione se il numero di telaio del tuo carrello risulta essere ancora abbinato ad un veicolo?
In caso di smarrimento/furto delle dichiarazioni di conformità bisogna innanzitutto farne denuncia a Carabinieri/Polizia, dopodichè chiedere al costruttore se inviandogli l'originale della denuncia di smarrimento emette il duplicato della dichiarazione di conformità andata persa/rubata.
Nel caso dello scambio di e-mails con Umbra Rimorchi penso ci sia stato del fraintendimento. Il carrello così è nato e così dovrà continuare ad essere per poter circolare, il fatto di essere stato costruito in base a normative non più in vigore perchè cambiate non ne impedisce la circolazione su strada (questo forum si chiama Roulotte Antenate e tutti quanti si sgolano nel dire che le ruote di queste roulotte devono girare, prova a dirgli che siccome sono roulotte costruite in base a normative vecchie le devono "stanzializzare"!!
) a patto che continui a rispettare "quelle" normative. Non essendo più in vigore quelle normative non potrà più essere immatricolato come rimorchio (mi pare anche che le omologazioni dopo un certo numero di anni "scadono", non ricordo quanti però....) ed in tal caso porterai pazienza.....
In caso di rifiuto del costruttore, vuoi per vetustà, vuoi per ottusità, vuoi per quello che ti pare, bisogna chiedere alla Motorizzazione se sottoponendo a collaudo il carrello ed eventualmente chiedendo anche una ripunzonatura del telaio d'ufficio sia poi possibile ottenere un "certificato di conformità" con il quale contestualmente abbinare il carrello ad un veicolo.
Purtroppo non è possibile iscrivere ASI il carrello perchè altrimenti al compimento dei 30 anni avresti potuto tentare quella "strada" lì.
Rimarrebbe comunque e sempre carrello appendice.
La primiissima cosa da sapere è comunque se il mezzo risulta essere ancora abbinato ad un altro veicolo!