Collegare due serbatoi. Quale "uscita" usare?

Scusa, sono duro di comprendonio ma continuo a non capire a cosa serva mettere due serbatoi in parallelo, e come se ne avessi uno grande il doppio, ha più logica averli separati spostando o commutazione le pompe, se ne ha due, quando se ne vuota una.

Puoi adoperare un comunissimo raccordo in nylon tipo questi... ma come ti han già suggerito...
Perchè complicarsi la vita con i vasi comunicanti (che poi se non sei perfettamente in piano uno dei due non si svuoterà mai bene)
Se cerchi su Amazon raccordo passa parete... trovi tutto e di più..!!
https://www.amazon.it/s?k=raccordo+passapa...sl_4di2zbrcmf_e
Comunque vedi tu..!!

Attached Image: 11587_2