massa a vuoto del veicolo trainante, somparsa la dicitura.."ovvero un rimorchio che non ecceda la massa a vuoto del veicolo trainante e non comporti una massa complessiva totale a pieno carico per i due veicoli superiore a 3,5 t&quo

Eccoti una scansione della pagina del codice della strada (articolo 63).
Come puoi notare nella parte dove parla del rapporto di traino si vede come il valore massimo può essere 1, da qui si deduce quindi che la massa del rimorchio non può superare la massa della motrice.

Sergio

Attached Image: articolo63